Который час по-английски: What time is it? - It’s…
| Время | English | Перевод |
|---|---|---|
| 7:00 | It’s seven o’clock. | Семь часов ровно. |
| 7:05 | It’s five past seven. | Пять минут восьмого. |
| 7:15 | It’s a quarter past seven. | Четверть восьмого. |
| 7:30 | It’s half past seven. | Половина восьмого. |
| 7:40 | It’s twenty to eight. | Без двадцати восемь. |
| 7:45 | It’s a quarter to eight. | Без четверти восемь. |
| 2:40 | It’s twenty to three. | Без двадцати три. |
Правило: до половины часа говорят past - «после» (five past nine - 9:05), после половины - to - «до» следующего часа (twenty to three - 2:40). Можно и просто цифрами: It’s seven forty. Ниже - плакат с циферблатами и упражнения «нарисуй стрелки».
Как по-английски сказать, который час. Плакат объясняет британскую схему «past / to» на настоящих циферблатах, а два листа упражнений закрепляют её: сначала определить время по часам, потом нарисовать стрелки самому. Уровень A1-A2, 3-5 класс.
Что внутри (4 листа): плакат-правило; упражнение «What time is it?» (8 часов); упражнение «Нарисуй стрелки» (8 пустых циферблатов); ответы.
Совет: сделайте из картона часы со стрелками на кнопке - ведущий ставит время, группа хором отвечает. Время в речи отрабатывает ходилка «My Day».
What time is it?
| Минутная стрелка | Говорим | Пример |
|---|---|---|
| на 12 | … o’clock | 7:00 - It’s seven o’clock. |
| справа (1-29 мин.) | минуты + past + час | 7:10 - It’s ten past seven. |
| на 6 (30 мин.) | half past + час | 7:30 - It’s half past seven. |
| слева (31-59 мин.) | сколько осталось + to + следующий час | 7:40 - It’s twenty to eight. |
- 15 минут = a quarter, 30 минут = half.
- 5, 10, 20, 25 минут - без слова minutes: five past two. Остальные - с ним: seven minutes past two.
- a.m. - до полудня, p.m. - после: 8 a.m. = 8:00, 8 p.m. = 20:00.
- 7:30 (пол-восьмого) - half past seven. Не говорите «half eight»: в британской речи это 8:30!
- 7:40 - twenty to eight (следующий час!), не to seven.
- Можно проще, по цифрам: 7:40 - seven forty. Так тоже правильно.
What time is it? - Write
Draw the Hands
Telling the Time - Answer Key
Лист 2: 1. It’s eight o’clock. 2. It’s half past two. 3. It’s quarter past six. 4. It’s quarter to eleven. 5. It’s ten past four. 6. It’s ten to twelve. 7. It’s twenty-five past one. 8. It’s twenty-five to ten.
Цифрами (тоже верно): 8:00 eight o’clock, 2:30 two thirty, 6:15 six fifteen, 10:45 ten forty-five, 4:10 four ten, 11:50 eleven fifty, 1:25 one twenty-five, 9:35 nine thirty-five.
Лист 3 (где должны быть стрелки):
