5 октября - День учителя. В России его отмечают в этот же день, что и Всемирный день учителя (World Teachers’ Day), поэтому урок английского накануне - хороший повод научить детей поздравлению на английском и сделать открытку своими руками.
Что внутри (3 листа): лексика и 10 фраз для открытки с переводом; открытка-шаблон (сложить пополам, нарисовать обложку, вписать поздравление); задание «My Favourite Teacher» с ответами.
Как провести: разберите лексику, пусть каждый выберет 1-2 фразы из списка и перепишет их в открытку. Готовые открытки дети дарят учителям в школе - не только учителю английского.
Больше готовых поздравлений с переводом - в статьях «Happy Teacher’s Day» и «Поздравления для учителя на английском».
Happy Teacher’s Day!
| English | Перевод | English | Перевод |
|---|---|---|---|
| teacher | учитель | lesson | урок |
| school | школа | pupil | ученик |
| classroom | класс, кабинет | knowledge | знания |
| kind | добрый | patient | терпеливый |
| clever | умный | favourite | любимый |
Фразы для открытки
| English | Перевод |
|---|---|
| Happy Teacher’s Day! | С Днём учителя! |
| Thank you for everything! | Спасибо за всё! |
| You are the best teacher in the world! | Вы лучший учитель на свете! |
| Thank you for your help and patience. | Спасибо за помощь и терпение. |
| We love your lessons! | Мы любим ваши уроки! |
| Thank you for teaching us English. | Спасибо, что учите нас английскому. |
| You make learning fun. | С вами учиться интересно. |
| We wish you health and happiness. | Желаем вам здоровья и счастья. |
| Have a wonderful day! | Чудесного вам дня! |
| With love, your pupils. | С любовью, ваши ученики. |
Teacher’s Day Card
Dear ____________________,
From ____________________
Teacher’s
Day!
My Favourite Teacher
| English | Перевод | |
|---|---|---|
| 1. kind | ___ | A. терпеливый |
| 2. clever | ___ | B. любимый |
| 3. patient | ___ | C. добрый |
| 4. favourite | ___ | D. умный |
- My favourite teacher is ______________________________.
- She / He teaches ______________________________.
- She / He is ____________ and ____________.
- I like her / his lessons because ______________________________.
Ответы к заданию 1: 1-C, 2-D, 3-A, 4-B. Задание 2 - свободный ответ, пример: My favourite teacher is Anna Petrovna. She teaches Maths. She is kind and clever. I like her lessons because they are interesting.