!

Если Вы купили товар и указали неправильный e-mail, напишите нам на info (собака) little-english.ru

LITTLE-ENGLISH Английский для детей - дома, в школе и в детском саду
Войти
Материалы Тесты Игры Филфорды Квесты Уроки Словарь Платные наборы
🎄 До праздника 44 дня 31 материал к Новому году и Рождеству Все уровни: A1–B2 →
LITTLE-ENGLISH

Каталог

Главная› Материалы› Тесты› Игры онлайн› Тренажёр› Интерактивы› Филфорды› Игры для урока› Квесты› Уроки› Словарь› Видео и мультфильмы› Платные наборы›
Все рубрики
  • Дидактические материалы243
  • Тесты15
  • Интерактивы6
  • Уроки английского37
  • Видео и мультфильмы56
  • Мультфильмы на английском45
  • Обучающее видео11
  • Игры на английском25
  • Квесты на английском4
  • Песенки на английском языке9
  • Стихи на английском13
  • Загадки на английском12
  • Скороговорки3
  • Слова и выражения12
  • Грамматика15
  • Помощь в изучении английского языка10
  • Поздравления на английском10
  • Что должен знать ребёнок13

Уровни

A1 A2 B1 B2 C1
Темы
Spotlight (Английский в фокусе) Алфавит Алфавитные игры Английский язык Времена английского языка Глаголы действия Грамматика в таблицах День матери День пожилого человека День учителя Для учителя Дом ЕГЭ по английскому Еда Животные Загадки Игрушки Игры Игры онлайн Мой день Мультики на английском языке Неправильные глаголы Новый год Ночь Гая Фокса Одежда Осень Песни на английском Погода и времена года Семья Сказки на английском Слушаем и играем Стихи Считалочки Транспорт Филворды Хэллоуин Цвета Части тела Числа и счёт Шериф Лабрадор Школьнику Школьные принадлежности
Узнавайте о новинках первыми в нашем канале в MAX
Войти в кабинет Контакты
Главная Материалы Тренажёр Кабинет
Главная / Дидактические материалы
A2 Рабочие листы #Ночь Гая Фокса 66 просмотров

Рабочий лист «Bonfire Night» - текст про Ночь Гая Фокса на английском с заданиями

Little English little-english.ru Английский для детей - дома, в школе и в детском саду
Материал на сайте

Рабочий лист «Bonfire Night» - текст про Ночь Гая Фокса на английском с заданиями

Текст для чтения о Ночи костров в Лондоне (A2), задания True/False, вопросы, подбери слово, правила безопасности с фейерверками и мини-сочинение. Ответы для педагога.

Дата печати: 17.11.2026

Материалы для уроков английского с детьми - на little-english.ru.

Рабочий лист для 4-6 класса (уровень A2): девочка Мия из Лондона рассказывает, как её семья празднует Ночь костров 5 ноября, и коротко - откуда взялся праздник. Текст простой, в настоящем времени, с одним абзацем в прошедшем (история 1605 года).

Что внутри (3 листа): словарик и текст «Bonfire Night»; задания (True/False, вопросы, подбери слово); правила безопасности, мини-сочинение и ответы для педагога.

Как использовать: перед чтением спросите класс: What do you know about Britain in November? После текста выучите стишок «Remember, remember» - его перевод и все слова праздника с транскрипцией есть в статье «Ночь Гая Фокса на английском».

Все материалы к празднику собраны на странице «Ночь Гая Фокса».

Откроется диалог печати браузера - выберите «Сохранить как PDF» (или сразу отправьте на принтер).

Чтение · A2

Bonfire Night

Прочитай текст. Незнакомые слова посмотри в словарике.
EnglishПереводEnglishПеревод
bonfireпраздничный костёрgunpowderпорох
fireworksфейерверкplanплан
sparklerбенгальский огоньfailпровалиться, не удаться
toffee appleяблоко в карамелиcelebrateпраздновать

Hi! I’m Mia. I’m nine and I live in London with my mum, my dad, my brother Ollie and our dog Biscuit. My favourite autumn night is Bonfire Night. It’s on the 5th of November.

Bonfire Night is very old. In 1605 some men wanted to blow up the Houses of Parliament and King James I. They hid barrels of gunpowder under the building, and a man called Guy Fawkes guarded them. But the king’s guards found him, and the plan failed. People in London were happy, and they lit bonfires to celebrate.

Now we celebrate every year. In the evening we go to the big bonfire in our park. It’s cold and dark, so I wear my coat, my woolly hat, my scarf and my gloves. Biscuit stays at home with Grandma, because dogs don’t like loud bangs.

Then the fireworks start. Rockets fly up into the sky and go "Bang!" The sky is red, green and gold, and everybody says "Ooh!" and "Aah!" Dad buys us toffee apples and hot chocolate. Mum lights a sparkler for me, and I write my name in the air with it. I always wear my gloves!

On the way home Ollie and I say the old rhyme: "Remember, remember the fifth of November!"

Задания · A2

Bonfire Night - Tasks

Задание 1. True or False? Поставь T (верно) или F (неверно).
  1. Mia lives in York. ___
  2. Bonfire Night is on the 5th of November. ___
  3. Guy Fawkes was a king. ___
  4. The plan in 1605 failed. ___
  5. Biscuit goes to the bonfire with the family. ___
  6. Mia writes her name in the air with a sparkler. ___
Задание 2. Ответь на вопросы.
  1. Who is in Mia’s family? ________________________________
  2. What did people in London do in 1605 to celebrate? ________________________________
  3. What does Mia wear on Bonfire Night? ________________________________
  4. Why does Biscuit stay at home? ________________________________
  5. What does Dad buy? ________________________________
Задание 3. Подбери слово к объяснению: bonfire, rocket, gloves, gunpowder, sparkler.
ОбъяснениеСлово
12. A big fire outside. People stand round it.____________
13. A firework that flies up into the sky very fast.____________
14. A small firework. You hold it in your hand and it sparkles.____________
15. You wear them on your hands when it is cold.____________
16. A black powder. It can explode.____________
Письмо · A2

Stay Safe on Bonfire Night

Задание 4. The Firework Code. Допиши правила словами: grown-ups, back, gloves, water, indoors.
  1. Only ____________ light fireworks.
  2. Stand well ____________.
  3. Wear ____________ when you hold a sparkler.
  4. Put used sparklers in a bucket of ____________.
  5. Keep pets ____________.
Дети смотрят фейерверк из-за ограждения
A
Девочка держит бенгальский огонь в перчатке, рядом папа
B
Ведро с водой у костра
C
Корги спокойно спит дома
D

Which picture shows rule 18, 19, 20 and 21? Write the letter: 18 ___ 19 ___ 20 ___ 21 ___

Задание 5. Представь, что ты идёшь на Bonfire Night. Напиши 4-5 предложений по образцу.

On Bonfire Night I’m going to wear ____________. I’m going to eat ____________ and drink ____________. My favourite fireworks are ____________ because ____________.

Ответы · для педагога

Stay Safe on Bonfire Night - Answer Key

Задание 1: 1. F (in London); 2. T; 3. F (he guarded the gunpowder; the king was James I); 4. T; 5. F (he stays at home with Grandma); 6. T.

Задание 2: 7. Her mum, her dad, her brother Ollie and their dog Biscuit. 8. They lit bonfires. 9. Her coat, her woolly hat, her scarf and her gloves. 10. Because dogs don’t like loud bangs. 11. Toffee apples and hot chocolate.

Задание 3: 12. bonfire; 13. rocket; 14. sparkler; 15. gloves; 16. gunpowder. Задание 4: 17. grown-ups; 18. back; 19. gloves; 20. water; 21. indoors; картинки: 18 - A, 19 - B, 20 - C, 21 - D. Задание 5 - свободный ответ.

Культурная справка: toffee apple - британское название яблока в карамели (амер. candy apple), woolly hat - вязаная шапка. Праздник называют и Bonfire Night, и Guy Fawkes Night.

little-english.ru · Дидактические материалы для педагогов

Ещё по теме

  • ПлакатПлакат «Happy Bonfire Night!»
  • ФлэшкартыФлэшкарты «Bonfire Night»
  • КроссвордКроссворд «Bonfire Night»
  • ФилвордФилворд «Bonfire Night»
  • БингоБинго «Bonfire Night»
  • РаскраскаРаскраски «Bonfire Night» на английском

Закрепить онлайн - тренажёр английского: слова и грамматика, 8 тем. Бесплатно, без регистрации, вопросы каждый раз новые.

Открыть тренажёр →

Похожие материалы

Рабочий лист A2

Рабочий лист «Halloween in Britain» - Хэллоуин в Англии: рассказ с заданиями (A2)

4 листа · с ответами

Текст для чтения о том, как празднуют Хэллоуин в Великобритании (A2), с заданиями True/False, вопросами, словами и мини-сочинением. Ответы для педагога.

Бесплатно 381 просмотров Открыть →
Плакат A1–A2

Плакат «Happy Bonfire Night!» - Ночь Гая Фокса для кабинета английского

PDF

Акварельный плакат A4 к британской Ночи костров: семья у костра в парке, фейерверк над Темзой и парламентом. Для стены кабинета и для беседы на английском «What can you see?».

Бесплатно 52 просмотров Открыть →
Раскраска A1

Раскраски «Bonfire Night» на английском - костёр, фейерверк и праздник в парке

PDF

Две большие раскраски к британской Ночи костров: костёр и фейерверк над Лондоном, дети с корги, яблоком в карамели и горячим шоколадом. Задание «Colour by instruction» на английском.

Бесплатно Открыть →
Флэшкарты A1

Флэшкарты «Bonfire Night» - Ночь Гая Фокса на английском, 12 карточек

12 карточек · PDF

Акварельные карточки к британской Ночи костров: костёр, фейерверк, ракета, бенгальский огонь, огненное колесо, яблоко в карамели, паркин, горячий шоколад, перчатки, шарф, парламент и ночное небо. С переводом, карточками-словами и играми.

Бесплатно 55 просмотров Открыть →
Бинго A1

Бинго «Bonfire Night» - 6 карточек для игры на английском

2 листа

Бинго на Ночь костров: 6 уникальных карточек 4×4 из 24 слов, список ведущего и три варианта игры - классика, загадки и «безопасное бинго».

Бесплатно Открыть →
Филворд A1–A2

Филворд «Bonfire Night» - найди слова на английском (3 уровня сложности)

3 уровня сложности · с ответами

Поиск слов про Ночь Гая Фокса: 16 слов в трёх уровнях сложности с листами ответов, плюс загадки «What is it?».

Бесплатно Открыть →

Поддержать проект

Если материалы помогают вам на уроках, вы можете поддержать создание новых заданий и работу сайта.

Разовый платёж. Без подписки.

Акварель: Олли, Миа и корги Бисквит наряжают ёлку 🎄 До праздника 44 дня 31 материал к Новому году и Рождеству Для всех уровней английского - от детского сада до старших классов A1A2B1B2 Смотреть все материалы →

Поддержать проект

Если материалы помогают вам на уроках, вы можете поддержать создание новых заданий и работу сайта.

Разовый платёж. Без подписки.

Девочка и щенок ищут слова в филворде 19 филвордов на английском Филворды на разные темы Животные, еда, школа, праздники. 3 уровня сложности и ответы для учителя. Все филворды →
Узнавайте о новинках первыми в нашем канале в MAX

Рубрики

  • Платные материалы 24
  • Дидактические материалы 243
  • Тесты 15
  • Интерактивы 6
  • Уроки английского 37
  • Видео и мультфильмы 56
  • Мультфильмы на английском 45
  • Обучающее видео 11
  • Игры на английском 25
  • Квесты на английском 4
  • Песенки на английском языке 9
  • Стихи на английском 13
  • Загадки на английском 12
  • Скороговорки 3
  • Слова и выражения 12
  • Грамматика 15
  • Помощь в изучении английского языка 10
  • Поздравления на английском 10
  • Что должен знать ребёнок 13

Уровень

  • A1 254
  • A2 136
  • B1 43
  • B2 15
  • C1 6

Популярное

  1. Поздравления с днем рождения на английском языке с переводом на все случаи жизни 10 199 983 просмотров
  2. Как легко и быстро выучить английские неправильные глаголы ребенку 241 706 просмотров
  3. Конспект вводного занятия по английскому в детском саду: «Путешествие в страну английского языка» 236 968 просмотров
  4. Стихи - поздравления учителю английского языка на русском языке 214 661 просмотров
  5. Английский язык 1 класс. Что должен знать ребенок. Учебники 161 788 просмотров
  6. Загадки на английском языке про животных с переводом и ответами 161 410 просмотров
  7. Поздравления на День матери на английском языке с переводом 157 746 просмотров
  8. Стихи на английском про Новый год с переводом 123 364 просмотров

Обновления

  • Загадки на английском про Новый год и Рождество с ответами и переводом обновлено 13.11.2026
  • Расшифруй поздравление: новогодний шифр на английском (PDF) обновлено 13.11.2026
  • Квест на Новый год на английском «Santa Claus's Lost Presents» - готовый урок для 2-5 класса обновлено 13.11.2026
  • Урок ко Дню матери «My Mum», 4 класс: конспект и раздатка обновлено 12.11.2026
  • Генератор филвордов на английском: решать онлайн и распечатать обновлено 10.11.2026
  • Мини-книжки «I can» на английском: глаголы действия для малышей (PDF) обновлено 28.10.2026

Темы

  • #Слушаем и играем60
  • #Новый год31
  • #Хэллоуин31
  • #Погода и времена года21
  • #Филворды19
  • #Алфавит13
  • #Осень13
  • #Алфавитные игры11
  • #Spotlight (Английский в фокусе)10
  • #День матери10
  • #День учителя10
  • #Еда10
Все темы 30
  • #Английский язык94
  • #Времена английского языка7
  • #Глаголы действия8
  • #Грамматика в таблицах12
  • #День пожилого человека6
  • #Для учителя6
  • #Дом5
  • #ЕГЭ по английскому3
  • #Животные10
  • #Загадки10
  • #Игрушки6
  • #Игры2
  • #Игры онлайн9
  • #Мой день5
  • #Мультики на английском языке7
  • #Неправильные глаголы5
  • #Ночь Гая Фокса9
  • #Одежда5
  • #Песни на английском11
  • #Семья8
  • #Сказки на английском6
  • #Стихи5
  • #Считалочки2
  • #Транспорт4
  • #Цвета5
  • #Части тела5
  • #Числа и счёт9
  • #Шериф Лабрадор7
  • #Школьнику2
  • #Школьные принадлежности4
LITTLE-ENGLISH since 2015

Английский для детей - дома, в школе и в детском саду.

Бесплатные материалы, тесты, игры и тренажёр для занятий английским с детьми. Материалы сайта разработаны педагогами.

Мы во ВКонтакте Наш канал в MAX info (собака) little-english.ru

Разделы

Тренажёр английского Генератор филвордов Платные материалы Английский алфавит Дидактические материалы Тесты Интерактивы Видео и мультфильмы Поздравления на английском

Уроки и материалы

Уроки английского Слова и выражения Помощь в изучении английского языка Что должен знать ребёнок

Уровни

A1 A2 B1 B2 C1

Игры и творчество

Игры на английском Квесты на английском Песенки на английском языке Стихи на английском Загадки на английском Скороговорки

Пользователям

О проекте Войти в кабинет Контакты Новые материалы (RSS)

© 2015–2026 Little-English.ru. Использование материалов сайта разрешено только с активной гиперссылкой на little-english.ru.

6+ Знак информационной продукции по Федеральному закону № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию». Персональные данные обрабатываются в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных» - политика обработки.

Порядок использования информации Политика обработки персональных данных Согласие на обработку персональных данных Пользовательское соглашение Оферта

Продавец платных материалов: Крюков Павел Валерьевич, ИНН 519017632981

Мы используем cookie, чтобы сайт работал удобнее. Подробнее - в политике обработки персональных данных.

✓

Пожалуйста, оцените сайт

Нам очень важно знать, полезен ли сайт. Это займёт пару секунд.

Новые материалы - в нашем канале в MAX: подписаться

Спасибо за участие!

Помощник Biscuit

Онлайн