Вместо двух коротких предложений про одного и того же человека или предмет можно сделать одно красивое - с помощью относительных придаточных (Relative Clauses).
Правило
Who - для людей, which - для предметов и животных, that - и для людей, и для предметов (только в определительных придаточных без запятых), whose - показывает принадлежность («чей»), where - для места, when - для времени.
Определительные (defining) и поясняющие (non-defining)
Defining clause сообщает важную информацию, без которой непонятно, о ком/чём речь - запятые не нужны: The girl who won the race is my friend. Non-defining clause добавляет дополнительную, не обязательную информацию - выделяется запятыми: My friend Kate, who is really good at running, won the race. (мы уже знаем, о ком речь - Кейт).
Where и when
- This is the park where we usually play football. - Это тот парк, где мы обычно играем в футбол.
- I remember the day when we first met. - Я помню день, когда мы впервые встретились.
Когда можно убрать relative pronoun
Если who/which/that относится к дополнению (не подлежащему), его можно опустить: This is the book (which) I told you about. Оба варианта правильные.
Примеры
- The girl who won the race is my friend. - Девочка, которая выиграла забег, - моя подруга.
- This is the book which I told you about. - Это та книга, о которой я тебе рассказывал.
- I know a boy whose dog can do tricks. - Я знаю мальчика, чья собака умеет делать трюки.
- That's the café where we had ice cream last summer. - Это то кафе, где мы ели мороженое прошлым летом.
- My teacher, who used to be a pilot, tells amazing stories. - Мой учитель, который раньше был пилотом, рассказывает потрясающие истории.
Частая ошибка
Whose путают с who's (сокращение от who is). Whose - про принадлежность: a boy whose dog... (собака мальчика). Ещё одна ошибка - ставить запятые в defining clause, когда они не нужны: без запятой смысл предложения теснее связан с определяемым словом.
Проверь себя: Relative Clauses
Выберите правильный вариант
