!

Если Вы купили товар и указали неправильный e-mail, напишите нам на info (собака) little-english.ru

LITTLE-ENGLISH Английский для детей - дома, в школе и в детском саду
Войти
Материалы Тесты Игры Филворды Квесты Уроки Словарь Платные наборы
🎄 До праздника 39 дней 37 материалов к Новому году и Рождеству Все уровни: A1–B2 →
LITTLE-ENGLISH

Каталог

Главная› Материалы› Тесты› Игры онлайн› Тренажёр› Интерактивы› Филворды› Игры для урока› Квесты› Уроки› Словарь› Видео и мультфильмы› Платные наборы›
Все рубрики
  • Дидактические материалы251
  • Тесты15
  • Интерактивы6
  • Уроки английского37
  • Видео и мультфильмы56
  • Мультфильмы на английском45
  • Обучающее видео11
  • Игры на английском25
  • Квесты на английском8
  • Песенки на английском языке9
  • Стихи на английском13
  • Загадки на английском12
  • Скороговорки3
  • Слова и выражения12
  • Грамматика15
  • Помощь в изучении английского языка10
  • Поздравления на английском10
  • Что должен знать ребёнок13

Уровни

A1 A2 B1 B2 C1
Темы
Spotlight (Английский в фокусе) Алфавит Алфавитные игры Английский язык Времена английского языка Глаголы действия Грамматика в таблицах День матери День пожилого человека День учителя Для учителя Дом ЕГЭ по английскому Еда Животные Загадки Игрушки Игры Игры онлайн Мой день Мультики на английском языке Неправильные глаголы Новый год Ночь Гая Фокса Одежда Осень Песни на английском Погода и времена года Семья Сказки на английском Слушаем и играем Стихи Считалочки Транспорт Филворды Хэллоуин Цвета Части тела Числа и счёт Шериф Лабрадор Школьнику Школьные принадлежности
Узнавайте о новинках первыми в нашем канале в MAX
Войти в кабинет Контакты
Главная Материалы Тренажёр Кабинет
Главная / Дидактические материалы
A1 A2 Материалы к праздникам

Открытки ко Дню России на английском: 7 акварельных открыток и оборот для письма другу

Little English little-english.ru Английский для детей - дома, в школе и в детском саду
Материал на сайте

Открытки ко Дню России на английском: 7 акварельных открыток и оборот для письма другу

Семь акварельных открыток о России с надписями на английском: Hello from Russia, Discover Russia, Wild Russia, Russian Tea Time и другие. Оборот для письма, образец открытки другу с переводом, слова и фразы. PDF, бесплатно.

Дата печати: 22.11.2026

Материалы для уроков английского с детьми - на little-english.ru.

12 июня в России отмечают День России - государственный праздник и выходной день. В этот день в 1990 году была принята Декларация о государственном суверенитете РСФСР, а название «День России» праздник носит с 2002 года.

В наборе семь акварельных открыток о России с надписями на английском: русская природа в разные времена года, матрёшка, балалайка, самовар, собор Василия Блаженного и Кремль. К открыткам приложен оборот с местом для письма, марки и адреса. Набор подходит для урока ко Дню России, для летнего лагеря и для переписки с другом из другой страны: ребёнок рассказывает о своей стране по-английски.

Скачать PDF - 7 открыток и оборот

PDF, 5 листов A4: по две открытки 19,8×14,9 см на листе, линия разреза. Лист 4 - последняя открытка и оборот, лист 5 - два оборота: его можно напечатать на обратной стороне листов 1-3 (двусторонняя печать) или отдельно и приклеить. Печатайте в цвете на плотной бумаге.

Открытка Hello from Russia: матрёшка под берёзами, рябина и река с белокаменным храмом
Hello from Russia
Открытка Discover Russia: собор Василия Блаженного, Кремль и балалайка
Discover Russia
Открытка Russia in Summer: матрёшка и балалайка у берёзы, летняя река и ромашки
Russia in Summer
Открытка Wild Russia: бурый медведь среди берёз и полевых цветов
Wild Russia
Открытка From the Russian Forest: лиса в осеннем лесу у реки
From the Russian Forest
Открытка Winter in Russia: снегирь на заснеженной рябине
Winter in Russia
Открытка Russian Tea Time: расписной самовар, чашка чая и сушки на фоне Кремля
Russian Tea Time
Оборот открытки: Dear…, строчки для письма, марка с медведем и строчки для адреса
Оборот для письма

Надписи на открытках

Нажмите на динамик, чтобы послушать.

EnglishПеревод
Hello from Russia!Привет из России!
Discover RussiaОткрой для себя Россию
Russia in SummerРоссия летом
Wild RussiaДикая природа России
From the Russian ForestИз русского леса
Winter in RussiaЗима в России
Russian Tea TimeРусское чаепитие

Что нарисовано на открытках

EnglishПеревод
a matryoshkaматрёшка
a balalaikaбалалайка
a samovarсамовар
a birch treeберёза
rowan berriesягоды рябины
a brown bearбурый медведь
a foxлиса
a bullfinchснегирь
daisiesромашки
a riverрека
the KremlinКремль
St Basil’s Cathedralсобор Василия Блаженного

Слова matryoshka, balalaika и samovar пришли в английский из русского, поэтому иностранцы их знают. Матрёшку также называют a Russian nesting doll - «русская кукла, которая вкладывается одна в другую».

Как написать открытку на английском

Открытку другу начинают с обращения Dear… и запятой. Дальше пишут 3-5 коротких предложений: откуда открытка, какая погода, что интересного вокруг. В конце - Write back soon! и подпись: Best wishes, или Love from… и имя.

Образец:
Dear Emma,
Hello from Russia! Today is the 12th of June - it is Russia Day. I live in Kazan, a big city on the Volga. It is sunny and warm here. In summer I swim in the river and pick berries in the forest. Write back soon!
Best wishes,
Masha

Перевод: Дорогая Эмма! Привет из России! Сегодня 12 июня - День России. Я живу в Казани, это большой город на Волге. Здесь солнечно и тепло. Летом я купаюсь в реке и собираю ягоды в лесу. Напиши мне поскорее! С наилучшими пожеланиями, Маша.

Полезные фразы

EnglishПеревод
Happy Russia Day!С Днём России!
Greetings from Moscow!Привет из Москвы!
I live in Kazan.Я живу в Казани.
It is sunny and warm here.Здесь солнечно и тепло.
This is Red Square in Moscow.Это Красная площадь в Москве.
Russia is the biggest country in the world.Россия - самая большая страна в мире.
I like drinking tea with my granny.Я люблю пить чай с бабушкой.
Write back soon!Напиши мне поскорее!
Best wishes,С наилучшими пожеланиями,
Love from MashaС любовью, Маша

Идеи для урока

  • What can you see? Каждый ученик получает открытку и описывает её: I can see a bear, birch trees and a river.
  • Seasons. Разложите открытки по временам года: зима - Winter in Russia, осень - From the Russian Forest, лето - Russia in Summer. Спросите: What season is it? What is the weather like?
  • Guess my postcard. Ученик описывает открытку, не показывая её, остальные угадывают, о какой идёт речь.
  • A postcard to a friend. На обороте ученики пишут 4-5 предложений другу из другой страны по образцу выше.

Для подготовки пригодятся флэшкарты «Animals» и флэшкарты «Weather & Seasons».

Закрепить онлайн - тренажёр английского: слова и грамматика, 8 тем. Бесплатно, без регистрации, вопросы каждый раз новые.

Открыть тренажёр →

Похожие материалы

Платный комплект A1

Игра Memory на Новый год и Рождество + карточки с вопросами на английском

Мемори на Новый год и Рождество на английском: 24 пары карточек с картинками и словами, рубашки и 16 карточек с вопросами с вопросами. Для детей 5-9 лет.

100 ₽ Посмотреть комплект →
Платный комплект A1

Новогодние рабочие листы на английском для детского сада: 12 листов с картинками (4-7 лет)

Рабочие листы к Новому году и Рождеству для малышей 4-7 лет: 12 слов, счёт, большой и маленький, тени, что лишнее, что дальше, дорожки, найди и посчитай, лабиринт, укрась ёлку.

100 ₽ Посмотреть комплект →
Платный комплект A1

Новогодняя сценка на английском языке «Новогодние часы»: сценарий сказки для 2-4 класса

Новогодняя сценка на английском языке для 2-4 класса: сценарий сказки, в которой за пять минут до полуночи в лесу остановились часы, и запустить их может только благодарность Старому году. 11 ролей с короткими репликами, зрители участвуют, маски и реквизит уже в комплекте.

150 ₽ Посмотреть комплект →
Платный комплект A1

Волшебный сундук Снеговика: новогодний квест на английском для малышей и 1-2 класса

Новогодний квест на английском для дошкольников и 1-2 класса: Снеговик Snowy потерял буквы волшебного слова, а лесные звери их нашли. Семь станций по классу, задания на картинках, речёвка и волшебный сундук с подарками.

100 ₽ Посмотреть комплект →
Платный комплект A2

Тайна рождественского экспресса: квест на английском для 5-7 классов

Рождественский детективный квест на английском для 5-7 класса: перед отправлением экспресса пропал золотой билет. Восемь свидетелей-станций по классу, улики с буквами, алиби, один свидетель говорит неправду, а развязка добрая.

150 ₽ Посмотреть комплект →
Платный комплект A1

Запусти мастерскую Санты: квест на английском для 2-3 классов

Рождественский квест на английском для 2-3 класса: шесть игрушек нашли шестерёнки волшебной машины. Станции по классу, буквы на шестерёнках, песенка-заклинание и письмо Санта-Клауса.

150 ₽ Посмотреть комплект →

Поддержать проект

Если материалы помогают вам на уроках, вы можете поддержать создание новых заданий и работу сайта.

Разовый платёж. Без подписки.

Акварель: Олли, Миа и корги Бисквит наряжают ёлку 🎄 До праздника 39 дней 37 материалов к Новому году и Рождеству Для всех уровней английского - от детского сада до старших классов A1A2B1B2 Смотреть все материалы →

Поддержать проект

Если материалы помогают вам на уроках, вы можете поддержать создание новых заданий и работу сайта.

Разовый платёж. Без подписки.

Девочка и щенок ищут слова в филворде 19 филвордов на английском Филворды на разные темы Животные, еда, школа, праздники. 3 уровня сложности и ответы для учителя. Все филворды →
Узнавайте о новинках первыми в нашем канале в MAX

Рубрики

  • Платные материалы 31
  • Дидактические материалы 251
  • Тесты 15
  • Интерактивы 6
  • Уроки английского 37
  • Видео и мультфильмы 56
  • Мультфильмы на английском 45
  • Обучающее видео 11
  • Игры на английском 25
  • Квесты на английском 8
  • Песенки на английском языке 9
  • Стихи на английском 13
  • Загадки на английском 12
  • Скороговорки 3
  • Слова и выражения 12
  • Грамматика 15
  • Помощь в изучении английского языка 10
  • Поздравления на английском 10
  • Что должен знать ребёнок 13

Уровень

  • A1 258
  • A2 136
  • B1 43
  • B2 15
  • C1 6

Популярное

  1. Поздравления с днем рождения на английском языке с переводом на все случаи жизни 10 200 583 просмотров
  2. Как легко и быстро выучить английские неправильные глаголы ребенку 241 719 просмотров
  3. Конспект вводного занятия по английскому в детском саду: «Путешествие в страну английского языка» 236 993 просмотров
  4. Стихи - поздравления учителю английского языка на русском языке 214 690 просмотров
  5. Английский язык 1 класс. Что должен знать ребенок. Учебники 161 800 просмотров
  6. Загадки на английском языке про животных с переводом и ответами 161 423 просмотров
  7. Поздравления на День матери на английском языке с переводом 157 805 просмотров
  8. Стихи на английском про Новый год с переводом 123 401 просмотров

Обновления

  • Генератор филвордов на английском: решать онлайн и распечатать обновлено 20.11.2026
  • Квест на Новый год на английском «Santa Claus's Lost Presents» - готовый урок для 2-5 класса обновлено 20.11.2026
  • Операция "Полночь" - новогодний квест на английском для 3-5 классов обновлено 20.11.2026
  • Загадки на английском про Новый год и Рождество с ответами и переводом обновлено 13.11.2026
  • Расшифруй поздравление: новогодний шифр на английском (PDF) обновлено 13.11.2026
  • Урок ко Дню матери «My Mum», 4 класс: конспект и раздатка обновлено 12.11.2026

Темы

  • #Слушаем и играем60
  • #Новый год37
  • #Хэллоуин31
  • #Погода и времена года21
  • #Филворды19
  • #Алфавит13
  • #Осень13
  • #Алфавитные игры11
  • #Spotlight (Английский в фокусе)10
  • #День матери10
  • #День учителя10
  • #Еда10
Все темы 30
  • #Английский язык94
  • #Времена английского языка7
  • #Глаголы действия8
  • #Грамматика в таблицах12
  • #День пожилого человека6
  • #Для учителя6
  • #Дом5
  • #ЕГЭ по английскому3
  • #Животные10
  • #Загадки10
  • #Игрушки6
  • #Игры2
  • #Игры онлайн9
  • #Мой день5
  • #Мультики на английском языке7
  • #Неправильные глаголы5
  • #Ночь Гая Фокса9
  • #Одежда5
  • #Песни на английском11
  • #Семья8
  • #Сказки на английском6
  • #Стихи5
  • #Считалочки2
  • #Транспорт4
  • #Цвета5
  • #Части тела5
  • #Числа и счёт9
  • #Шериф Лабрадор7
  • #Школьнику2
  • #Школьные принадлежности4
LITTLE-ENGLISH since 2015

Английский для детей - дома, в школе и в детском саду.

Бесплатные материалы, тесты, игры и тренажёр для занятий английским с детьми. Материалы сайта разработаны педагогами.

Мы во ВКонтакте Наш канал в MAX info (собака) little-english.ru

Разделы

Тренажёр английского Генератор филвордов Платные материалы Английский алфавит Дидактические материалы Тесты Интерактивы Видео и мультфильмы Поздравления на английском

Уроки и материалы

Уроки английского Слова и выражения Помощь в изучении английского языка Что должен знать ребёнок

Уровни

A1 A2 B1 B2 C1

Игры и творчество

Игры на английском Квесты на английском Песенки на английском языке Стихи на английском Загадки на английском Скороговорки

Пользователям

О проекте Войти в кабинет Контакты Новые материалы (RSS)

© 2015–2026 Little-English.ru. Использование материалов сайта разрешено только с активной гиперссылкой на little-english.ru.

6+ Знак информационной продукции по Федеральному закону № 436-ФЗ «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию». Персональные данные обрабатываются в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных» - политика обработки.

Порядок использования информации Политика обработки персональных данных Согласие на обработку персональных данных Пользовательское соглашение Оферта

Продавец платных материалов: Крюков Павел Валерьевич, ИНН 519017632981

Мы используем cookie, чтобы сайт работал удобнее. Подробнее - в политике обработки персональных данных.

✓

Пожалуйста, оцените сайт

Нам очень важно знать, полезен ли сайт. Это займёт пару секунд.

Новые материалы - в нашем канале в MAX: подписаться

Спасибо за участие!

Помощник Biscuit

Онлайн