Представь: что бы ты сделал, если бы у тебя был настоящий дракон? Второй тип условных предложений (Second Conditional) как раз помогает говорить о таких нереальных или маловероятных ситуациях в настоящем и будущем - «если бы».
Правило
Формула: If + Past Simple, ... would + глагол без to. Обрати внимание: would здесь не означает прошедшее время - это просто грамматическая форма для «нереального» условия.
Как строится вопрос и отрицание
- Вопрос: What would you do if you had a superpower? - Что бы ты сделал, если бы у тебя была суперсила?
- Отрицание в главной части: If I had a dragon, I wouldn't be afraid of anything. - Если бы у меня был дракон, я бы ничего не боялся.
- Отрицание в условной части: If I didn't have to go to school, I would sleep all day. - Если бы мне не нужно было ходить в школу, я бы спал весь день.
Особый случай: If I were you
После if в грамотной (особенно письменной) речи предпочтительно were для всех лиц, а не was (в разговорной речи was тоже встречается). Особенно важна устойчивая фраза для советов:
- If I were you, I would ask the teacher for help. - На твоём месте я бы попросил учителя о помощи.
- If she were taller, she could reach the top shelf. - Если бы она была повыше, она смогла бы достать до верхней полки.
Примеры
- If I had a dragon, I would fly to school every day. - Если бы у меня был дракон, я бы летал в школу каждый день.
- If she found a treasure map, she would go on an adventure. - Если бы она нашла карту сокровищ, она бы отправилась в приключение.
- If my cat could talk, it would tell funny stories. - Если бы мой кот умел говорить, он бы рассказывал смешные истории.
- We would visit the moon if rockets were cheaper. - Мы бы слетали на Луну, если бы ракеты были дешевле.
- If it snowed in summer, we would build a snowman in July. - Если бы летом шёл снег, мы бы лепили снеговика в июле.
- If they lived closer, we would play together every day. - Если бы они жили ближе, мы бы играли вместе каждый день.
First Conditional или Second Conditional?
Главное отличие - насколько реальна ситуация. First Conditional (If + Present, will) - про реальные планы: If it rains, I will take an umbrella (дождь правда может пойти). Second Conditional - про нереальное или маловероятное: If I won a million dollars, I would buy an island (шанс выиграть миллион очень мал).
Частая ошибка
После if нельзя использовать would - только Past Simple. Неправильно: If I would have a dragon... Правильно: If I had a dragon... Ошибка часто появляется, потому что в русском языке «если бы» звучит одинаково в обеих частях предложения - а в английском нет.
Проверь себя: Second Conditional
Выберите правильный вариант