19 акварельных карточек к Новому году и Рождеству: ёлка, звезда, ёлочный шар, подарок, рождественский носок, Santa Claus, северный олень, сани, снеговик, ангел, колокольчики, свеча, венок, хлопушка, малиновка, пряничный человечек, рождественский пирожок, салют и часы, которые вот-вот пробьют полночь. На каждой карточке картинка, английское слово и перевод. Уровень A1 - от детского сада до 4 класса.
Что внутри (4 листа): два листа карточек с картинками; те же картинки без подписей; те же слова на отдельных карточках - для игры «Найди пару». Для показа классу есть отдельный PDF с крупными карточками 9×13 см в полном качестве.
Скачать PDF - крупные карточки (5 листов)
Несколько британских слов, которых нет в русском празднике:
- Santa Claus - Санта-Клаус; в Британии его чаще называют Father Christmas. Он приходит в ночь на 25 декабря и кладёт подарки в stocking - большой носок, который вешают у камина или на кровать.
- Cracker - рождественская хлопушка: бумажная трубочка с конфетой. Двое тянут её за концы, она хлопает, а внутри бумажная корона, шутка и маленький сюрприз.
- Mince pie - маленький пирожок с начинкой из сухофруктов и пряностей. Их пекут только на Рождество и один оставляют для Santa Claus.
- Robin - малиновка, птичка с оранжевой грудкой. В Британии она главный рождественский символ, как у нас снегирь, и её рисуют почти на каждой открытке.
- Bauble [ˈbɔːbl] - ёлочный шар; sleigh [sleɪ] - сани, читается как play.
Игры с карточками:
- Decorate the tree. Нарисуйте на доске большую ёлку. Дети по очереди достают карточку, называют слово и «вешают» её на ёлку: I’ve got a bauble! I’ve got a star!
- What’s in my stocking? Сложите 5-6 карточек в мешок или носок. Ребёнок на ощупь берёт одну и, не показывая, описывает: It’s white. It’s cold. It’s got a carrot nose. Остальные угадывают: A snowman!
- What’s missing? Разложите 6-8 карточек, дети закрывают глаза - одна исчезает. What’s missing? - The reindeer!
- Midnight! Карточки по кругу, дети по очереди называют слово. Кому попались часы, тот кричит Happy New Year!, и все хлопают.
Новогодние тексты на английском с переводом: про Новый год и про Рождество, по четыре уровня. Слова закрепит филворд «Christmas». Все материалы к празднику собраны на странице «Новый год».
Christmas & New Year - 1










Christmas & New Year - 2









Christmas & New Year - Picture Cards






















