Песня на английском языке про Новый год для детей Ding, Dong, Digi-Digi-Dong.
Видео + субтитры.
Новогодние слова из песенки
Весёлая песенка про звон колокольчиков хорошо подходит для новогоднего утренника или последнего урока перед каникулами: припев простой, а мелодия быстро запоминается. Разучите вместе с детьми слова, которые звучат в песне и в других новогодних песенках.
| English | Перевод |
|---|---|
| bell | колокольчик |
| ding-dong | динь-дон (звон колокола) |
| Christmas | Рождество |
| New Year | Новый год |
| snow | снег |
| tree | ёлка |
| sing | петь |
| merry | весёлый |
Совет: пусть дети звенят колокольчиками или хлопают в ладоши на словах ding-dong - движение помогает удерживать ритм и делает песню игрой. Ещё больше песен - на странице «Песни на английском про Новый год и Рождество с переводом».
Как разучить песню с детьми
Сначала просто послушайте песню и похлопайте в ритм. Во второй раз подпевайте только припев, а когда он станет знакомым, разучите куплет по строчкам. Субтитры в видео помогают детям, которые уже читают, связать звучание и написание слов.