Космос на английском для детей - планеты, слова с переводом и транскрипцией, комплект для урока (PDF)

Листы комплекта Space Pack: плакат с планетами, флэшкарты, бинго, игра Race to the Moon, лист о Гагарине и грамота

Комплект «Space Pack» - 15 листов в PDF

Плакат «Солнечная система», 12 флэшкарт и карточки-слова, «Who am I?», бинго, игра «Race to the Moon», текст с заданиями, 12 апреля, шифровка, грамота и ответы. Акварельные картинки, A4, обычный принтер.

199 ₽

Купить за 199 ₽

Оплата картой или через СБП (ЮKassa). Сразу после оплаты - ссылка на скачивание PDF. Оферта.

Что входит в комплект ↓

Космос по-английски - space [speɪs], или outer space [ˌaʊtə ˈspeɪs] - «открытый космос». Дети любят эту тему: ракеты, планеты, звёзды и космонавты. Здесь собраны слова с британской транскрипцией и переводом, названия планет и как их запомнить, фразы, рассказ о первых людях в космосе и забавные факты. Для урока есть комплект «Space Pack» - плакат, флэшкарты, игры и рабочие листы в одном PDF.

Солнечная система и планеты

Наша Солнечная система по-английски - the Solar System [ðə ˈsəʊlə ˌsɪstəm]. В ней восемь планет. Названия планет пишутся с большой буквы, а слова the Sun и the Moon - с артиклем the: Солнце и Луна у нас одни.

English	Транскрипция	Перевод
the Sun	[ðə sʌn]	Солнце
Mercury	[ˈmɜːkjəri]	Меркурий
Venus	[ˈviːnəs]	Венера
Earth	[ɜːθ]	Земля
Mars	[mɑːz]	Марс
Jupiter	[ˈdʒuːpɪtə]	Юпитер
Saturn	[ˈsætən]	Сатурн
Uranus	[ˈjʊərənəs]	Уран
Neptune	[ˈneptjuːn]	Нептун
Pluto (a dwarf planet)	[ˈpluːtəʊ], [ˌdwɔːf ˈplænɪt]	Плутон (карликовая планета)
the Moon	[ðə muːn]	Луна

Как запомнить порядок планет. Английские дети учат фразу, в которой первые буквы слов - первые буквы планет от Солнца: My Very Easy Method Just Speeds Up Naming planets - «Мой очень простой способ просто ускоряет называние планет»: Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune.

Земля как название планеты - Earth, без артикля: Earth is a planet. «На Земле» говорят и on Earth, и on the Earth, а «вокруг Земли» - round the Earth. Марс называют the Red Planet - «Красная планета».

Что есть в космосе

English	Транскрипция	Перевод
space	[speɪs]	космос
star	[stɑː]	звезда
planet	[ˈplænɪt]	планета
comet	[ˈkɒmɪt]	комета
asteroid	[ˈæstərɔɪd]	астероид
meteor	[ˈmiːtiə]	метеор
shooting star	[ˌʃuːtɪŋ ˈstɑː]	падающая звезда
galaxy	[ˈɡæləksi]	галактика
the Milky Way	[ðə ˌmɪlki ˈweɪ]	Млечный Путь
constellation	[ˌkɒnstəˈleɪʃn]	созвездие
the Great Bear	[ðə ˌɡreɪt ˈbeə]	Большая Медведица
orbit	[ˈɔːbɪt]	орбита
crater	[ˈkreɪtə]	кратер
rings	[rɪŋz]	кольца (у Сатурна)
black hole	[ˌblæk ˈhəʊl]	чёрная дыра
sky	[skaɪ]	небо

Полёт в космос

English	Транскрипция	Перевод
astronaut	[ˈæstrənɔːt]	астронавт, космонавт
cosmonaut	[ˈkɒzmənɔːt]	космонавт (так называют российских космонавтов)
rocket	[ˈrɒkɪt]	ракета
spaceship	[ˈspeɪsʃɪp]	космический корабль
space station	[ˈspeɪs ˌsteɪʃn]	космическая станция
spacesuit	[ˈspeɪssuːt]	скафандр
helmet	[ˈhelmɪt]	шлем
satellite	[ˈsætəlaɪt]	спутник (аппарат на орбите)
telescope	[ˈtelɪskəʊp]	телескоп
countdown	[ˈkaʊntdaʊn]	обратный отсчёт
launch	[lɔːntʃ]	запуск; запускать
blast off	[ˌblɑːst ˈɒf]	взлетать (о ракете)
land	[lænd]	приземляться, садиться
float	[fləʊt]	парить, плавать в воздухе
alien	[ˈeɪliən]	инопланетянин
UFO	[ˌjuː ef ˈəʊ]	НЛО

Слова astronaut и cosmonaut значат одно и то же. В английском astronaut - общее слово, а cosmonaut говорят о космонавтах из России. Спутник Земли - Луна - это the Moon, а искусственный спутник - a satellite.

Какой он, космос?

English	Транскрипция	Перевод
big - huge	[bɪɡ] - [hjuːdʒ]	большой - огромный
small - tiny	[smɔːl] - [ˈtaɪni]	маленький - крошечный
hot - cold	[hɒt] - [kəʊld]	горячий - холодный
bright - dark	[braɪt] - [dɑːk]	яркий - тёмный
near - far	[nɪə] - [fɑː]	близкий - далёкий
round	[raʊnd]	круглый
rocky	[ˈrɒki]	каменистый
the biggest - the smallest	[ðə ˈbɪɡɪst] - [ðə ˈsmɔːlɪst]	самый большой - самый маленький

Фразы

English	Перевод
Look at the stars!	Посмотри на звёзды!
Can you see the Moon?	Ты видишь Луну?
Ten, nine, eight… three, two, one… Blast off!	Десять, девять, восемь… три, два, один… Пуск!
Let’s fly to the Moon!	Полетели на Луну!
Earth is our home.	Земля - наш дом.
The Sun is a star.	Солнце - это звезда.
Which planet is the biggest? - Jupiter.	Какая планета самая большая? - Юпитер.
Mars is red. Saturn has got rings.	Марс красный. У Сатурна есть кольца.
Astronauts float in the space station.	Космонавты парят на космической станции.
I want to be an astronaut!	Я хочу быть космонавтом!
Make a wish on a shooting star!	Загадай желание, когда падает звезда!

12 апреля - День космонавтики

12 апреля 1961 года Юрий Гагарин стал первым человеком в космосе. На корабле «Восток-1» он облетел Землю за 108 минут и благополучно вернулся. Перед стартом он сказал знаменитое «Поехали!» - по-английски Let’s go! Этот день в России - День космонавтики, а во всём мире - International Day of Human Space Flight, Международный день полёта человека в космос.

English	Перевод
Yuri Gagarin was the first person in space.	Юрий Гагарин был первым человеком в космосе.
He flew round the Earth on the 12th of April 1961.	Он облетел Землю 12 апреля 1961 года.
Valentina Tereshkova was the first woman in space (1963).	Валентина Терешкова - первая женщина в космосе (1963).
Neil Armstrong was the first person on the Moon (1969).	Нил Армстронг первым ступил на Луну (1969).
Belka and Strelka were two dogs. They flew into space and came back safely (1960).	Белка и Стрелка - две собаки. Они слетали в космос и благополучно вернулись (1960).

Ступив на Луну, Нил Армстронг сказал: That’s one small step for man, one giant leap for mankind - «Это один маленький шаг для человека и огромный скачок для человечества».

Забавные факты о космосе

The Sun is a star. Солнце - самая обычная звезда, просто очень близкая к нам. Его свет летит до Земли около 8 минут.
Venus is the hottest planet. Самая горячая планета - не Меркурий, а Венера: её укрывает толстое облачное «одеяло».
Сутки на Венере длиннее года. Венера так медленно вращается, что облетает Солнце быстрее, чем успевает один раз повернуться вокруг себя.
Jupiter is the biggest planet. Внутри Юпитера поместилась бы тысяча с лишним Земель.
Saturn could float. Сатурн легче воды: будь на свете такая огромная ванна, он бы в ней плавал.
Следы на Луне. На Луне нет ветра и дождя, поэтому следы космонавтов останутся там очень-очень надолго.
Космонавты растут. В космосе человек становится выше на несколько сантиметров, а на Земле снова «уменьшается».
The International Space Station (МКС) облетает Землю примерно за полтора часа - космонавты видят около 16 восходов в сутки.

Посмотреть, как говорят о космосе в мультфильме, можно на странице «Тайна третьей планеты» на английском.

Комплект «Space Pack» для урока

Всё для урока или недели космоса в одном PDF - 15 листов A4 с акварельными картинками: плакат «Солнечная система», 12 крупных флэшкарт и карточки-слова, карточки планет «Who am I?», бинго на 6 игроков, настольная игра «Race to the Moon», текст «My Telescope» с заданиями, лист «12 апреля - День космонавтики», шифровка «Secret Space Message», грамота юного космонавта и ответы для учителя. Для 1-5 класса, A1-A2.

Бесплатно по теме: кроссворд «Space» и филворд «Space» в трёх уровнях.

Листы комплекта

Первый лист - инструкция для учителя - открыт целиком. Остальные листы - в PDF.

Для учителя

Space Pack - Teacher’s Guide

Комплект для урока, недели космоса или праздника к 12 апреля, 1-5 класс, A1-A2. Каждый лист можно использовать отдельно.

Лист	Что это	Как использовать
2	Плакат «Our Solar System»	На доску: планеты по порядку от Солнца, по слову о каждой, фраза для запоминания.
3-4	12 флэшкарт с переводом	Показ новых слов, игры What’s missing?, Guess the word.
5	Карточки-слова	К флэшкартам: «Найди пару», чтение.
6	«Who am I?» - карточки планет	Учитель читает фразы, дети угадывают; потом загадывают сами.
7	Бинго на 6 игроков	Ведущий показывает флэшкарты, дети закрывают картинки.
8	Игра «Race to the Moon»	Кубик и фишки: от Земли до Луны, на клетках задания.
9-11	Текст «My Telescope», задания, «My Planet»	Чтение, True/False, порядок планет, письмо.
12	«12 April - Cosmonautics Day»	Текст о Гагарине и вопросы.
13	«Secret Space Message»	Шифр из картинок: разгадать слова и послание.
14	Грамота «Space Explorer»	Вручить в конце урока или недели.
15	Ответы	Для учителя.

Урок на 45 минут: 1) плакат и флэшкарты - слова (10 мин); 2) «Who am I?» (5 мин); 3) текст «My Telescope» и задания 1-3 (15 мин); 4) бинго или «Race to the Moon» (10 мин); 5) «Secret Space Message» - домой или для тех, кто справился первым (5 мин).

Полезные фразы на уроке: Let’s fly into space! Ten, nine, eight… Blast off! What’s this? It’s a comet. Which planet is the biggest? I can see a star!

Сколько печатать: плакат - 1; флэшкарты и карточки-слова - 1 комплект (на картон); бинго - 1 комплект, карточки разрезать; «Race to the Moon» - 1 на 2-4 игроков; листы 9-13 - каждому; грамота - каждому.

little-english.ru · Дидактические материалы для педагогов