Смотрите мультфильм «Чебурашка» на английском языке - добрую историю про неизвестного науке зверька, который подружился с крокодилом Геной и вместе с ребятами построил дом дружбы. После видео пройдите короткую мини-викторину и закрепите слова из мультфильма.
Мини-викторина: слова из мультфильма «Чебурашка»
Крокодил
Как это будет по-английски?
Английские слова из мультфильма «Чебурашка»
История про ушастого зверька из ящика с апельсинами учит словам о дружбе и доме. Реплики Гены и Чебурашки неторопливые, и ребёнку легко услышать знакомые слова: friend, house, orange.
| English | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| crocodile | [ˈkrɒkədaɪl] | крокодил |
| orange | [ˈɒrɪndʒ] | апельсин |
| box | [bɒks] | ящик |
| house | [haʊs] | дом |
| friend | [frend] | друг |
| train | [treɪn] | поезд |
| rat | [ræt] | крыса |
| zoo | [zuː] | зоопарк |
Полезные фразы
- Let’s build a house for friends! - Давай построим дом для друзей!
- Who are you? - Кто ты?
- I have no friends. - У меня нет друзей.
Вопросы после просмотра
Задайте ребёнку вопросы по-английски. Если он пока не может ответить полным предложением, подскажите ответ из скобок и попросите повторить.
- Where did Cheburashka come from? (From a box of oranges. - Из ящика с апельсинами.)
- Who becomes his friend? (Gena the crocodile. - Крокодил Гена.)
- What do they build? (A house for friends. - Дом дружбы.)
Как смотреть мультфильм на английском с пользой
Для малышей достаточно 10-15 минут английского видео в день. Смотрите вместе и время от времени ставьте на паузу, чтобы спросить: What is it? Who is it? Ребёнок может отвечать и по-русски - важно, что он внимательно слушает и связывает картинку со звучанием.