«Cool Police Gear» («Полицейское снаряжение») - серия мультфильма «Шериф Лабрадор» на английском языке. Малыши учатся в полицейской школе, их инструктор сегодня - Papillon. Урок три: снаряжение полицейского. Вдруг дедушка просит найти пропавшего внука Little Bear, и маленькие полицейские ищут его с дроном и рациями, а спасают спасательной клешнёй. Серия идёт около 7 минут; после неё - вопросы, «верно или нет», события по порядку и дневник Dodo. Подходит детям 4-8 лет, уровень Pre-A1-A1.

На странице: Слова · Смотрим · Вопросы · True or false · По порядку · Дневник Dodo · Викторина

Перед просмотром: слова из серии

Прочитайте и послушайте слова вместе с ребёнком - нажмите рядом со словом. Эти слова прозвучат в серии.

EnglishТранскрипцияПеревод
police officer[pəˈliːs ˌɒfɪsə]полицейский
drone[drəʊn]дрон
walkie-talkie[ˌwɔːki ˈtɔːki]рация
rope[rəʊp]верёвка
maze[meɪz]лабиринт
ball pit[ˈbɔːl pɪt]бассейн с шариками
torch[tɔːtʃ]фонарик (амер. flashlight)
grandpa[ˈɡrænpɑː]дедушка

Смотрим серию «Cool Police Gear»

Это сборник серий почти на час. «Cool Police Gear» идёт первой - для упражнений хватит первых 7 минут. Совет: пока смотрите, загибайте пальцы на каждый новый полицейский инструмент - сколько их будет?

Проверь, как понял: вопросы по серии

Вопросы на английском - нажмите , чтобы послушать вопрос, и выберите ответ. Перевод вопроса - строкой ниже.

  1. Who is the instructor today?

    Кто сегодня инструктор?

    • Papillon
    • Sheriff Labrador
    • Little Bear

    I’m your instructor today, Papillon.

  2. Who is missing?

    Кто пропал?

    • Little Bear
    • Little Monkey
    • Papillon

    My grandson is missing. - пропал внук, Little Bear.

  3. What helps them look from the sky?

    Что помогает им искать сверху?

    • a drone
    • a ball
    • a car

    To find Little Bear faster, we can use a drone.

  4. Where does Little Bear fall?

    Куда падает Little Bear?

    • into a ball pit
    • into the river
    • into the snow

    Он прячется в бассейне с шариками и начинает тонуть в шариках.

  5. What saves Little Bear?

    Что спасает Little Bear?

    • the rescue claw
    • the rope
    • the torch

    Верёвка оказалась короткой, и Little Bear вытащили спасательной клешнёй - the rescue claw.

True or false? Верно или нет?

True - верно, false - неверно. Послушайте фразу и решите, так было в мультфильме или нет.

  1. The little officers use walkie-talkies.

    Маленькие полицейские пользуются рациями.

    • True
    • False

    Верно: Use your walkie-talkies and report back.

  2. Little Bear is Grandpa’s grandson.

    Little Bear - внук дедушки.

    • True
    • False

    Верно: My grandson is missing. - пропал мой внук.

  3. The rope is too long.

    Верёвка слишком длинная.

    • True
    • False

    Неверно: The rope is too short. - слишком короткая.

  4. Grandpa says: «You’re amazing!»

    Дедушка говорит: «Вы молодцы!»

    • True
    • False

    Верно: Thank you for bringing Little Bear back. You’re amazing.

  5. At the end, the little officers get sweets.

    В конце малыши получают конфеты.

    • True
    • False

    Неверно: они получают нашивки - gear patches.

Что было сначала? Расставь события по порядку

  1. Papillon shows the police gear. (Papillon показывает снаряжение)
  2. Grandpa asks for help. (Дедушка просит о помощи)
  3. The little officers fly a drone. (Малыши запускают дрон)
  4. Little Bear falls into the ball pit. (Little Bear падает в бассейн с шариками)
  5. The rescue claw saves Little Bear. (Спасательная клешня спасает Little Bear)

Dodo’s Growing Up Diary: дневник Dodo

В конце серии Dodo рассказывает, что узнал за день. Вот его слова с переводом:

A drone can help with searching. A walkie-talkie helps us talk to others.
Дрон помогает искать. Рация помогает говорить с другими.

And a rescue claw can save people who are stuck.
А спасательная клешня может спасти того, кто застрял.

When you’re in trouble, look around for little tools. A torch can help you see in the dark, and a phone can let you call your family.
Если случилась беда, поищите вокруг маленькие инструменты. Фонарик поможет видеть в темноте, а телефон - позвонить семье.

Вставьте пропущенное слово из дневника Dodo:

  1. A … can help with searching.

    … помогает искать.

    • drone
    • cake
    • ball

    A drone - дрон.

  2. A walkie-talkie helps us … to others.

    Рация помогает нам … с другими.

    • talk
    • eat
    • sleep

    Talk - говорить.

  3. A phone can let you call your … .

    По телефону можно позвонить … .

    • family
    • tornado
    • shop

    Family - семье.

Мини-викторина: слова из серии «Cool Police Gear»

Вопрос 1 из 5 Счёт: 0
📻

Рация

Как это будет по-английски?

Поговорим после просмотра

Задайте ребёнку вопросы по-английски. Если он пока не может ответить полным предложением, подскажите ответ из скобок и попросите повторить.

  • Who is missing? (Little Bear. - Медвежонок.)
  • What police gear can you name? (A drone, a walkie-talkie, a rope. - Дрон, рация, верёвка.)
  • What can you use in the dark? (A torch. - Фонарик.)

Полезные фразы из серии

  • Leave it to us! - Положитесь на нас!
  • Give it a try. - Попробуй.
  • Good job, everyone! - Все молодцы!
  • Let’s split up. - Давайте разделимся.
  • Pull together! - Тянем вместе!

Все серии «Шерифа Лабрадора» на английском

О мультфильме, героях и о том, как смотреть его с ребёнком, - на странице «Шериф Лабрадор на английском».