Смотрите мультфильм «Кот Леопольд» на английском языке - добрый Леопольд снова мирится с озорными мышами и учит всех жить дружно, а заодно поможет малышу выучить новые английские слова. После видео пройдите короткую мини-викторину и закрепите слова из мультфильма.
Мини-викторина: слова из мультфильма «Кот Леопольд»
Кот
Как это будет по-английски?
Английские слова из мультфильма «Кот Леопольд»
Добрый кот и два хулигана-мышонка - понятная история о дружбе, где главная фраза известна всем: «Ребята, давайте жить дружно!». Поговорите с ребёнком о вежливых словах, которые помогают мириться.
| English | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| cat | [kæt] | кот |
| mouse | [maʊs] | мышь |
| mice | [maɪs] | мыши |
| house | [haʊs] | дом |
| door | [dɔː] | дверь |
| angry | [ˈæŋɡri] | злой |
| kind | [kaɪnd] | добрый |
| friend | [frend] | друг |
Полезные фразы
- Guys, let’s be friends! - Ребята, давайте жить дружно!
- Please, stop it! - Пожалуйста, перестаньте!
- I’m sorry. - Простите.
Вопросы после просмотра
Задайте ребёнку вопросы по-английски. Если он пока не может ответить полным предложением, подскажите ответ из скобок и попросите повторить.
- Who are the naughty ones? (Two mice. - Два мышонка.)
- What does Leopold say? (Guys, let’s be friends! - Ребята, давайте жить дружно!)
- Is Leopold angry or kind? (He is kind. - Добрый.)
Как смотреть мультфильм на английском с пользой
Знакомый по-русски мультфильм - лучший первый шаг в английский: сюжет уже понятен, поэтому внимание уходит на сами слова. Попросите ребёнка повторить за героями одну-две короткие фразы из списка выше и разыграйте маленькую сценку.